今日もあなたの生活にきっと役立つ、我らがガナーズチャントを勝手に紹介するこのコーナー。
今日はCLを賭けたリバポー戦というわけで、ちょっとステキなジェラードの歌を紹介します。
今日のチャントはこちら。
(どどん!)
Steve Gerrard, Gerrard♪
Kopの皆さんが唱う「Steve Gerrard, Gerrard♪(ケセラセラ)」の軽快なリズムに合わせ、他サポみんなで彼を讃える歌です。
↓まずは元ネタをご覧ください。
Steve Gerrard, Gerrard,
He’ll pass the ball 40 yards,
He’s big and he’s f***ing hard,
Steve Gerrard, Gerrard…
意味は、「なんかすげーなぁ、ジェラードォー・・・」(*´エ`*)
っていう、恋は盲目って感じの歌ですが、
アーセナルサポはこうやって歌います。
Steve Gerrard, Gerrard,
He kisses the badge on his chest,
Then puts in a transfer request,
Steve Gerrard, Gerrard…
直訳すると、
スティーブン ジェラー ジェラー♪
胸のバッチにキスして~♪
そして移籍のリクエスト出して~♪
スティーブン ジェラー ジェラー♪
あぁ、まさにジェラードの今を象徴する歌ですね!
しかしこれで終わるようなジェラードじゃありませんよ!さすがピッチの人気者、プレミアレジェンド。またもやステキな新曲が出来ていましたのでご紹介します。
それがこちら!
(どどん!)
(続)Steve Gerrard, Gerrard♪
Steve Gerrard Gerrard,
He Slips On His F@cking Arse,
He Gave It To Demba Ba,
Steve Gerrard, Gerrard…
直訳すると、
スティーブン ジェラー ジェラー♪
滑って転んでケツ打って〜♪
そんでデンバ・バにボールあげて〜♪
ああ〜スティーブン ジェラー ジェラー♪
ジェラード・・・素敵やん!
あぁ、ジェラードってほんと愛されてるなあ〜・・・を実感なのですよねえ。。。
とにかく、FAは黒板が上がって来ちゃうから、この試合が、みーんなだいすきジェラードとの送別試合になっちゃうと思うので、大合唱してメリケンに送り出してあげちゃおうよー!
と思ったら、え?
ジェラード出ねえの??? (゜д゜)
脚踏んづけて、30秒だかで赤紙喰らったせいで、出れねえの??? (゜д゜)
なあにやってくれちゃってんだよーもー・・・。。。
最後だってのに、歌えねえじゃねーかよー・・・。
恥を知れ、恥を!!!
ったく・・・。
ほんとどーしよーもねーなー・・・。
さあ、今日のチャントもわりとためになったね♪
こんな素敵なチャント、早速皆さんの学校やおうちで、適宜唱ってみちゃってね♪
もう一生唱う機会ないけど。
↓過去のチャントはこっちでチェキラー!
https://www.arsenal-monkey.com/?cat=15
Arsenal Chantを唱うということ。それは、グナーとして生きている証。
オススメ!アーセナルチャント全96曲
売り上げランキング: 9,553
コメント