「アーセナル激変の理由」アルテタのアドバイスが圧倒的シンプルだった件

「え！オレの訳間違ってねーよな！？」っていう衝撃のアドバイスを、アルテタが選手たちに与えていたことが判明しました。

スポンサーリンク

クリスタルパレス戦後のプレカン

パレス戦後、テタさんが密かな胸の内を長州調で語っていました。
( Arsenal.com )

オーバのレッドは？

「まぁオレも見てたけど、アレはダメだ、ダメ。贔屓目に見てもアレは反則ですよ、あぁ。

アキラの顔面蹴りにも匹敵する反則じゃないか？あぁ。

オーバもわかってるよ。どんだけのことをしたかってことはな。

今は、相手が怪我をしていないことを願うだけですよ、うん」

あと一歩及ばず！

「まぁ10人…その先を見たかったよな、その先を、うん。

叩けば響く感じで動きも悪くなかったし、ヤツらこそ勝ちたかったんじゃないか？あぁ。

3つ4つ惜しいのがあって、ケンゴとラカもいいチャンスあったよな、あぁ。

まぁツイテなかった、うん」

オーバメヤンが3試合出場停止…

「まぁ、痛いよな、痛い。激痛じゃないか？あぁ。

ヤツがティームにどんだけ必要な人間かってのはオレらが一番知ってるからな、あぁ。

まぁ、こっから数試合、我慢の時ですよ」

選手たちが集中して戦うには…？

「プレミアもこのレェベルになると、キレたらおしまいですよ、うん。キラしたらおしまい。

2秒、5秒だろうな。2秒、5秒キラしたら、うん。

まぁ、キラしたら大したもんだよな、あぁ。2秒、5秒キラしたらたいしたもんだ。

2秒、5秒…そっからだろうな、勝負はな。まぁ、キラしてから、うん。

そういうトップで自分たちはやってるんだから、そういう意識がないと勝てないよな、うん。

まぁキラしちゃダメだ」

VARは廃止すべきでしょうか？

「もう始まってんだろ？あぁ。

そんなとこでどうこう言ってもはじまんねぇだろ、あぁ。

（試合を）台無しにすることもあるけど、すでに始まってんだから、その決定をリスペクツする必要があるよな、うん。

まぁあとは、ギスギスしないように、うまくやって、うん」

ハイプレス！アルテタが選手に伝えたこと

前半ハイプレスで先制するも、後半しょーもないフリーキックから同点を許してしまったアーセナル。チームに対し、どのようなアプローチを試みていたのか？アルテタが長州調で答えていました。
( Arsenal.com )

「まぁ、いたってシンプルですよ、シンプル。

時速100マイルで詰めろ

そう言っただけ。それだけ。

それをヤツラがアグレッシブにやって、うん。よくやってるよな。

ただ、自分のナワバリ内で出来る出来ないことは、それだけは頭に入れておかないといけないよな。

特にああいうやつら（チーム）は危ないですよね。デカイのが入ってきて、どんどん（中に）入れてくるタイプは。

あのゴールも、起こるべくして起こったみたいなとこもあるし、選手も常に周りの状況を把握しておく必要はあるよな。

ただ、スピリッツに関しては天下一品でしたよ、うん。もう特に言うことはないよ」

「時速100マイル」というパワーワード…

（てか、なにその衝撃のアドバイス！俺の訳間違ってねーよな？？？）

原文これなんだけども…

I asked them to go 100 miles per hour to chase the ball

間違ってないやんね！？

ちなみに、100マイルは約160キロ…

時速160キロで突っ込め…

こんなん言われたら、選手が燃えないわけないよな。

あのスピード狂の選手たちが。

で、これ読んでよ。（myさんいつもありがとうございます！）

アルテタはその時、監督業には人間関係が鍵だと認識した。2016年にアルテタを自分のスタッフに招こうとしていた親友のポチェッティーノは、アルテタにマンマネジメントの重要性について聞かれて「選手は人だから」と答えた。「選手は家具ではない」(The Athletic)

— mygunner (@mygunner98) 2020年1月12日

アルテタはその時、監督業には人間関係が鍵だと認識した。

2016年にアルテタを自分のスタッフに招こうとしていた親友のポチェッティーノは、アルテタにマンマネジメントの重要性について聞かれて「選手は人だから」と答えた。

「選手は家具ではない」

アーセナルのど真ん中でピタゴラスイッチを押す現場監督、

テタさんの「THE人間力」に期待！！

そして、アーセナルのピタゴラが押された瞬間はこちら。

💾 @FootballManager

✅ More Direct Passing
✅ Exploit The Middle

⚡️ @Aubameyang7 x #CRYARS pic.twitter.com/NAaqcc8m2G

— Arsenal (@Arsenal) 2020年1月12日

パレス戦総括もユーチューブで語ってるよ♪