退団の噂でもちきりのレノですが、本人から思わぬコメントが飛び出ました。
スポンサーリンク
退団確定と言われるベルント・レノがお気持ち表明!?
最終節レポ書く前にレノ様です。
Athleticの報道で「この夏アーセナルを離脱する5人」の中に選出されているレノ様。
しかし、最終節もクリーンシートで締めくくるなど存分にその存在感を魅せつけ、アーセナルが復活を遂げる上でどうしても必要なピースであることは疑いようのない事実です。
そんな中、最終節直前、地元ドイツSport1のインタビューにて、レノ様のお気持ち表明がありましたのでご覧ください。
( football.london )
ボクはここから逃げるつもりなど毛頭ないよ。
ここでフィットしていると思ってるし、アーセナルでタイトルを獲りたいと思ってる。
アーセナルというクラブはドイツでは若干過小評価されがちだけど、世界を見渡してごらんよ?ファンもたくさんいるし、全くそんなことない。
ボクの契約はまだ2年残ってるし、アーセナルのプレイヤーとしてCLでプレーしたいと思ってる。
ただ続けてこんなコメントも。
もちろん自分のキャリアのどこかで、新たな一歩を踏み出したいと考えてることも確かさ。
これまで2つのクラブで守護ってきたわけだけど、また別のリーグでプレーしたいという衝動にかられる時がくるかもしれない。それはもっと南の方かもしれないし。
でもまだボクには時間がある。
この最高の時間を、ここアーセナルで過ごしたいと思っているのさ。
今季8位と振るわなかったアーセナルですが、最後は5連勝と後半23試合の結果だけ見ればリーグ2位。ここからエンジンがかかるっていう時に守護神がいなくなるのは痛恨。
そんな中レノ様の漢気発言。
とはいえ、地元ドイツの飛ばしかもだし、ドイツ語の翻訳が間違ってるかもしれないしで手放しでは喜べないところではありますが、とりま信じることとします。
第二GKマシュー・ライアンも意味深発言
一方のセカンドGKのマシュー・ライアンも、シーズン終了後SNSでこんな投稿をしています。
1/2
— Maty Ryan (@MatyRyan) May 24, 2021
Have had a blast with this last chapter experiencing all that’s been involved in representing @arsenal. Have learnt so much and enjoyed every minute of it. To the many great people around the club whom I’ve had the pleasure of associating with, pic.twitter.com/FQYEcm01EC
2/2
— Maty Ryan (@MatyRyan) May 24, 2021
thank you for making me feel welcome and making the transition into the family a very easy one, I look forward to continuing the relationships well into the future. Excited for what the future will bring. #thankyou pic.twitter.com/FQ1pFQgNWz
アーセナルと共に一気に駆け抜けた、最高の後半戦。私はグーナーとしてだけでなく、GKとしても、一分いや、一秒ごと、たくさんのことを学ばせていただきました。
さらに(グーナーの)私だけでなく、家族までウェルカムしてくださったクラブ関係者の皆さんには感謝しかありません。ありがとうございます。
この先も(一人のグーナーとして)アーセナルとは、より良い関係を続けていけることを楽しみにしています。ボクには明るい未来しか見えません。
先ほども言った通り、これはシーズン終了後に投下されたメッセージ。
一見すると「フェアウェル・メッセージ」なのですが、謎にフェアウェル感ゼロ。
どこにも「さようなら」が入っていないのです。
なんなら、これからもよろしく感がところどころにある。。。
そういう情緒的な感覚が日本人とはちゃうんかな?オーストラリアでは前向きに去るっていうのが美徳とされているんだろうか?
というわけで、今年一月ローン移籍が決まった際、ライアンがブライトンファンに送ったメッセージと比べてみましょう。
それがこちら。(だだん)
1/3 To my Brighton family, I guess it’s a goodbye for now. It’s been an incredible 3.5 years together until now.
To my teammates, coaches and all our amazing staff I thank you for all the support, mentoring and friendship. I’ve grown on and off the football pitch over my time pic.twitter.com/ians9IZeFC— Maty Ryan (@MatyRyan) January 24, 2021
親愛なるブライトンファミリーの皆さんへ。
さよならを言う時がきてしまったのかもしれません。(しれないかもしれません)
ここでの3年半、私は本当に素晴らしい時間を過ごしました。
チームメイト、コーチ、そして素晴らしいスタッフのサポートやご指導ご鞭撻、友情に感謝しています。
私は皆さんのおかげで、ピッチ内外で成長する事が出来たと思っています。
2/3 here and have made friends that will last a long time after my football career.
To all the loyal fans, it’s been an honour to wear your badge. I’ve always given my absolute all to the club and left no stone unturned in trying to contribute the best I can to the successes of— Maty Ryan (@MatyRyan) January 24, 2021
ブライトンでは、自分のキャリアの中でもっとも多く友人を作る事に成功しました。
そして全ての素晴らしいファンの皆さま。
私は、あのカモメのバッジを付けプレー出来たことを大変光栄に思います。
私は愛するカモメクラブのため、全てをクラブに捧げ、全力でプレーさせていただきました。
3/3 the club. It’s been a privilege to play at home and away in front of you all. Over these last 3.5 years we have shared some the best memories of my career and Brighton will always have a special place in my heart.
I wish you all the very best for the remainder of the season💙— Maty Ryan (@MatyRyan) January 24, 2021
この3年半、私は皆さんと最高の思い出を共有して参りました。
ホーム・アウェイ問わず、皆さんの前でプレーできたことは光栄の極みです。
とにもかくにもブライトンは本当に特別な場所なのです。
残りのシーズン、みなさまのご多幸とご健勝をお祈りして、お別れの挨拶とさせていただきます。
あれ、「さようなら」言うてるやん…
何度も言いますが、これは半年だけ留守にするブライトンファン方面に宛てた手紙です。
どー考えても、こっちの方がフェアウェル感あるくね?
もちろん、まだ何も明言されていないのでわかりませんが、
もしかすると、
「レノ様ところてん」なんてこともあるのかな!
ないのかな!?
マルちゃんがいたらなぁなんて思う方もいらっしゃるとは思いますが、こうなってしまったのには事情があります。
ってのはまた次の機会に!
現場からは以上です。
コメント
ツイッター、認証コードの回線がパンクしてるらしく、2段階認証してる身でログアウトしてしまった自分は、しばらくログインも別アカウント作成もできなくなってしまい、リプやいいねができなくなってしまいました…
ログインできるようになるまで、こちらでお世話になりますので、フォローは外さないでいただければ…と思います♂️
文字化けしてますね…フォロー外さないでいただければ…と思います。
[…] 退団と噂のアーセナル守護神レノがお気持ち表明、一方ライアンも謎メッセージ投下の件移籍の噂のあるレノとライアンのメッセージから見えてくるものとは?www.arsenal-monkey.com2021.05.25 […]
[…] 退団と噂のアーセナル守護神レノがお気持ち表明、一方ライアンも謎メッセージ投下の件移籍の噂のあるレノとライアンのメッセージから見えてくるものとは?www.arsenal-monkey.com2021.05.25 […]