CMオブザイヤー間違いなし！例のラムちゃんのCMをめっちゃ深堀。
スポンサーリンク
動画版はこちら！
アーセナル史上 一番”ヤベェ”CM
2月末行われたウルヴス戦のハーフタイムに、あるローカルCMがエミレーツのタイタントロンに映し出されました。
それがこちらのCM。
これは「Chip Inn Fish Bar」という、エミレーツほど近にあるフィッシュアンドチップス屋さんのCMです。
しかし何故そんなどローカルCMに守護神ラムズデールが！？
と思われる方もいらっさると思いますが、このコロナ禍のご時世ということもあり、アーセナルは地域活性化のためこのような活動を無償で行なっています。
実は地域密着型クラブとしても名高いアーセナル。
一度でも足を運ばれたことのある方ならお分かりだと思いますが、アーセナルのホームスタジアムは、ハイバリー時代から、長州力もびっくり、住宅街のど真ん中にスタジアムが鎮座し、スタジアムはローカルの憩いの場となっていました。
In the forefront Highbury Stadium home of The Arsenal for 93 years the other stadium is the Emirates where The Arsenal now play. #arsenal pic.twitter.com/dsxY7tQk2t
— Richard (@mooro611) April 30, 2021
郊外型スタジアムがメインの日本では考えにくいかもしれませんが、イングランドのスタジアムは住宅街ど真ん中系が多く、サポーターにとっては実に身近な存在にあります。
特にウェストハムのアプトンパークなんか、ほんっといいスタジアムでした…
それが、金にがめついエロオーナーの一声でこのザマ。。。
オリンピック跡地への移動により古き良き雰囲気は即死、残念なスタジアムへと見事変貌を遂げています。。。
脱線しました。
これまでもアーセナルは、本拠地のあるイズリントン区の学校やカウンシルフラット（公営団地）内にピッチを設置したり、
クリスマスの時期には、選手たちが病院の小児病棟を慰問したりと地域密着のチャリティ活動を行っています。
その一環として、今回のようなCM制作が行われているのです。
いわゆる、聖飢魔IIがノーギャラで全国のローカルCMに出演した「日本全国ふるさと総世紀末計画」みたいなやつです。
閣下お疲れ様です！
そんなわけで、このアーセナルのノーギャラCM、今回のラムちゃんのフィッシュ・アンド・チップスだけではありません。
ロブ君参戦のガナパブ「Tollington」を皮切りに、オーバの車屋、スミスロウの床屋など、これまでも3つのCMが公開されてきました。
車関係 Autoparts
床屋さん JNF Haircutters
笹旅の打ち上げ会場でもあるガナパブ Tollington
ちなみにこのガナパブ TollingtonのCMは、危うく俺も出演するところでした。
ある人に「真昼間からTollingtonに来れるアジア人」ということでお誘いいただいたのですが、事前にいただいた情報が「何の集まりかはわからない」ということと、「拘束時間は7、8時間」という実に謎の多い集会だったこともあり、人見知りの俺は丁寧にお断りさせていただいていました。
しかし後々わかったのが、
この謎の集会とは「このCM撮り」だったのです。
あっぶねー！全世界に俺の不遜なツラを危うく大公開するとこだった！
と思ったんですが、時はコロちゃん大爆発の時期、直前でドタキャンとなったようで、ロブくん一人の出演となったようです。
なーんだ。。。
猿でもわかる！ラムズデールのCM徹底解説
以上のようにローカルCMで町おこしを行ってきたアーセナルですが、特にラムちゃんのはCMオブザイヤー間違いなしの名作。
意味が分かればさらにチップスが食べたくなる！ということで、このCMを隅々まで解説してみたいと思います。
まずはラムちゃんの「プリーズ チップス メイ！」のセリフ。これは皆さん薄々お気づきの通り、「おっちゃん、チップスちょーだい」ですが、最後の「メイ！」とは何か？
これは「Mate」。
労働者階級のローカルが、やたらと語尾につけて親しみを表現するワードです。これがコックニーになるとさらに訛って「マイ」っぽくなってもはや会話の9割は暗号化します。
ちなみに、上流階級には一切存在しない言語ですので、もし貴族とお話しされる機会がおありの方は慎まれた方が得策と存じますが、これこそが自分が挨拶時に使ってる「アロマイ！（Hello Mate！）おまいらこんちゃす！」です。
その後、突如周りの客がこぞって「オオオォォォォォォォ!!!」と叫び始めるくだり。「何ごとッ！？」と思われた方が大半だと思いますが、
実はこれ「敵のGKをディスるチャント」の出だし部分です。
これはスーパーセーブ連発の憎たらしいGKや、ゴールキック時に時間稼ぎするこしゃくなGKに送られるチャントですが、「オォォォォ…」で「とっとと蹴れ！」とプレッシャーを与え、その後さらにエグいディスを浴びせるのです。
しかし何故そんなディスチャントがCMに？
と思うのは正常な反応です。
つーわけで、論より証拠。
このCMが出来るきっかけとなった、アウェイレスター戦における相手サポとラムズデールのフュージョンです。「シーズン・オブ・ザ・イヤー」とも言えるラムちゃんのリアクションにご注目をご覧ください。
念の為もう一度お伝えしておきますが、これは、レスターサポにラムちゃんが壮絶にディスられている場面です。それではどうぞ。
Ramsdale 👏 pic.twitter.com/T2ukv8cINR
— Harry45AFC (@Harry45AFC) October 30, 2021
Ohooooooooooooo（おぉぉぉぉぉぉぉ…はよ蹴れ！）
Tw@t!（自主規制）
You Are Shit Ahhhhhhhhhhhhhhh!!!!!!!（クソ野郎！！！）
「Tw@t!! You Are Shit Ahhhhh!!!（このクソ野郎！）」
に合わせてのリアクションが神すぎるって話。
もうおわかりですね。
このフィッシュアンドチップスのCMは、
相手サポの壮絶ディスに対し、満面の笑みで乗っかっちゃう愛くるしいラムちゃんのオマージュなのです！
そこにアーセナルGKの大パイセン、シーマン師匠も参戦ってのがまたラブ。
そんな師匠のオチがまた秀逸。
注文の際ラムちゃんと同じ「ラージ…（チップス）」と言いかけたところで、また例の客がガン見。
再び例のチャントが歌われるのを恐れた師匠は、とっさの判断でラージの「サビロイ（Saveloy）」に旧左折。
サビロイ？
なにそれ？？
ですよね。
それ
の謎のブツがこちら。
Saveloy…
Yes or No? 🤔 pic.twitter.com/Q2hPXlMzRp
— What’s For Dinner? (@WHATSFORDlNNER) February 24, 2021
これはイギリスの伝統料理である、見たまんま弾力ゼロの不味そうなソーセージ。
普通にドイツ人が怒ってきそうなやつです。
よくフィッシュアンドチップスのサイドメニュー的な感じで置いてあります。
が、
俺は一度も食ったことはありません。
でも師匠は「あえてそんなの食べるためだけにチップス屋こねーよ！」っていう真っ赤なソーセージ（しかもラージ）をオーダーすることで、この難を逃れたのです。
っていうか、
「俺にはラムみてぇなあんなノリ無理！！！！」
という素晴らしいオチなのでした。
CMの効果は？
さて肝心のCM効果は？というと、、、
Arsenal her ay bir lokal esnaf isletmesinin reklamini yapiyor sosyal medya uzerinden. Kadrodan 1 oyuncu ve efsane video reklaminda yer aliyor. Bu ay turk/kibrisli bir esnafin fish and chips reklami yapildi Seaman/Ramsdale ile. Sonuc: pic.twitter.com/VHlKiInZKK
— Magneto Mus (@MagnetoMus) February 24, 2022
ウルヴス戦前に大行列！
守護神ラムちゃんとシーマン師匠は、ここでも救世主っぷりを遺憾無く発揮したのでした。
そらそーよなぁ。フィッシュアンドチップスなんて年一食べるかどうかっていう（多分14年で3回くらいしか食べてない！）俺が逝きたくなってんだから、そら行列出来るよ！
つーわけで、
今度逝ってくる。
食レポは後ほど。
コメント