どこの世界にも我々の同士というものは存在するものです。
スタジアムは当然の事、ロンドン、UK、そしてはるか離れた東の果てから南の果てまで、赤いヤツらの魂はどこまでも果てしないものだなあと常々思ってはいたのですが、それがなんと物理的エリアを飛び越え、このバーチャルの世界にも存在する事が判明しました。
まずはその充血した目を見開いて、この記事をご覧ください。
goole先生が理想の例文を表示
某大手goole検索において、’lackadaisical’(やる気のない、熱がない、うかつにも怠ける)というワードを検索すると、その例文として以下のようなものが表示されるという、衝撃の事実が判明した。
「a lackadaisical defence left Spurs adrift in the second half.」
スパーズは、やる気ない、しょうもないディフェンスのせいで、後半ふわっふわだった。ToT
これらは決してエラーではなく、ちゃんとした例文。ただしこれらの例文はオックスフォード辞典から引用している。
この辞書の初版は1888年で改訂版として出版されたのが1989年。また電子版が発表されたのが2000年だが、いつ時点での例文かは不明だ。そしてさらに’dodgy’(危ない、信用出来ない)と検索すると、このような例文が・・・。
「Spurs’ dodgy defence has thrown away a 2-0 lead.」
スパーズはしょっぱい、しょうもないディフェンスのせいで、2-0のリードが水の泡だ。ToT
これに天才的アーセナルサポが関与しているのか否か・・・しょうもないスパーズファンはこれだけはやる気を出してブチキレそうだが・・・。
と、このような記事なんですが、これを読む限りではオックスフォードに天才的アーセナルサポが存在する事はかなりの高さで証明されましたが、事態はこれでは収まりませんでした。
goole先生がさらなる燃料投下
google先生はこれに追い打ちをかけるようなトラップを配置。そのトラップ解除の方法を「Huffingtonpost」が丁寧に説明してくれておりますので、皆さんも下記のような方法で試してみてください。
Sorry, Tottenham Hotspur fans.
トッテナム・ホットスパーサポのみんなー、ごめんねごめんねーSorry, Google.
グーグル先生、さーせん!But this is very funny.
でも、マジおもしれえから、みんなもやってみてねー?Step one: go to Google Maps.
STEP1:グーグルマップ(UK)を開きましょう。Step two: type in “The shithole”.
STEP2:地図の検索窓に「shith*le」と撃ち込みましょう。ちなみに意味は肥だめ(クソ溜めるとこ)。Step three: look where it takes you.
STEP3:すると、あら不思議。。。
おお、こんな地図が!
しかも、ピンで刺したとこがもう、ど真ん中とか・・・
google先生どうかしてるぜ!ToT
こりゃもう二度とヤホー使えなくなっちゃうなあ。いやあ、これからはgoogle先生一筋で逝かせていただきます!と強い決意。
まさかのレッドカード?
と思っていた矢先、なんでしょう?記事によるとノーロンスラムの方々からしょうもない苦情でも殺到したんでしょうか?ロンドン以外ではこれが確認出来なくなった事象が発生との事。。。
さらにgoogle広報担当の公式コメントが。
Google said, in a droll statement: “We’ve shown this edit the red card, and it will be sent off from Maps very shortly.”
「我々は、この編集者にレッドカードを提示した。この表示については、近々マップ上から退場してもらうつもりだ。」
とのこと。。。
あ・・・確かに、記事内では「The Sh*thole」で検索しろとなっていますが、実はそれでは出て来なかったので、「Shith*le」のみで検索したら出てきたんですよね・・・。
ということは、
「The Sh*thole」はダメだけど、「Shith*le」ならOKっていうことですね?コンプライアンス的に?っていう、googleならではの天才的理論ですね?
なるほど!
これは編集の人がグナっていうより、企業ぐるみでグナの可能性あるよ、これ!
google×ARSENAL夢のコラボ実現。
というわけでグナな皆さん、今後は未来永劫googleを使って参りましょうー!
あ、鶏サポの人は、インフォシークとか使っとけばいんじゃない?多分。知らないけど。
さあ、上空をヘリが飛んで参りました・・・。
google先生も認めた「Shi*hole」でクソぶっかけてやる、こらぁ!(長州調)
のノーロンダービ、この後すぐ!
他にも鶏罠、仕込んでる可能性あるな、これ・・・。
コメント