スポンサーリンク

【全解説】TOEIC250点の猿でも出来る!「アーセナルダイレクト」の商品を返品・交換する方法 24/25

アーセナル ホームシャツ ユニフォーム 24/25

「アーセナルダイレクト」の商品は交換出来るのか?

お困りの方必読です。

スポンサーリンク

「アーセナルダイレクト」の商品は交換出来るの?

先日グーナーの方から切実な質問をいただきました。

全く関係ないけど、これは切実!!

確かに以前もこのような質問をいただきました。

サイズ違いやフォント違い…

サイズ違いはさておき、フォント違いについては公式の人も疲れているのかもしれません。

薄給で最大限の力を出しきれていない可能性もあります。

でも彼らも鼻歌を歌いながらも日々頑張っているのです。

どうかスタッフを責めないであげてください。

てか、日本ならありえないことかもしれませんが、

正直こんな間違いイギリスのデフォ!

商品が届くだけマシ!

そう思っていただければ幸いです。

サイズ違いやミスプリは交換出来るのか?

「サイズ違いやユニフォームのミスプリは交換出来るのか?」

ズバリ、結論からいいます。

交換出来ます!

公式も配達日から28日以内なら交換もしくは返品が可能と堂々と宣言しています。(2024年9月現在)

If for any reason you are not satisfied with your purchase, return it to us within 28 days of the delivery date.
なんらかの理由でご購入商品にご満足いただけない場合は、配達日から28日以内に返品してください。
※ただし、パーソナライズされたシャツやプリントは返金・交換はできないようなのでご了承ください。

アーセナルダイレクト返品ポリシー

というわけで、レシートは大事にとっておきましょう。

それでは、日本国内からの交換・返品方法を説明します。

何がなくともまずメール

何がなくともまずメール。

公式サイトにも「なんかミスったらメールちょうだい」という記載があるので、間違った商品が届いた場合、念のためまずはこのカスタマーサービス宛てにメールを送り、先方の指示を仰ぎましょう。

問い合わせフォーム

不良品や、先方になんらかのミスがあった場合、まずは公式のコンタクトフォームからカスタマーサービスにメールしましょう。

公式コンタクトフォーム
Submit a ticket

問い合わせ内容「Details of Enquiry」は「Arsenal Direct (Retail)」を選択。

問い合わせすれば、先方からいろいろ指示がもらえるはず。

ただ日本のカスタマーサービスのように、すぐに返事は来ないかもしれません。その時は祈りが足りていません。エミレーツ方面に毎日正座でお祈りしましょう。

また「文面は英語っスよね…?俺TOEIC300点なんすけど…」とビビる必要はありません。

メールの文面は小学生レベルの超シンポーな英語でオッケーです。
※ネットで「クレーム、英文」等でググればいっぱい出てきます。

ていうか、

TOEIC250の俺でさえイギリス永住出来てんだからマジ不問

びびる意味わかんねーからマジで。

メール文面例

最後のボックスに問い合わせ内容を書き込むわけですが、念の為メール文面例ものっけときます。参考にしてみてください。

(以下英文例)Dear Sir,
(どもでーす)

I have received the parcel, but it was wrong item.
(間違った商品届いたんすよ)

★サイズ違い
I ordered a size S, but received a size M.
(Sサイズ頼んだはずがMサイズが届いちゃって)

Could you please exchange it for a size S?
(Sサイズに交換していただけないすかね?)

★フォント違い
I ordered Arsenal Font shirt, but you sent me Premier Font one.
(アーセナルフォントのシャツ頼んだのに、プレミアフォント届いたんすよ)

Could you exchange it to right item?
(正しいのと交換していただけない?)

★キャンセル、返金してもらいたい時
I would like a refund please.
(返金おなしゃす)

Order Number: オーダー番号
Order item:商品番号、商品名
Name: あなたの名前

I look forward to hearing from you.
(返事まってます)

Thank you.
(では)

最後にあなたのお名前

不良品や先方のミスによる返品の場合、送料も負担してもらいたいですよね?そん時はこんな感じで訊いてみてください。

Do you refund my shipping cost? Because it is not my fault so.
( こっちからの送料も負担してくれるんすよね?だってこれ俺のせいじゃないもんね)
向こうからの返事はgoogle先生にでも翻訳してもらいましょう!

問い合わせメールを送ったあと

するとおそらく、先方から「RETURN FORM(返品書)と一緒に商品を返送してくれ」という返事が来ると思うので、そこからは下記の流れで。

返品ページにアクセス

「RETURN FORM(返品書)」は返品ページからダウンロードできます。

返品ページにアクセス
https://arsenaldirect.arsenal.com/returns

RETURN FROM: 赤枠の「CHANGE」プルダウンから「ANY OTHER COUNTRY」を選択(国の選択肢に日本がないため)

次に赤枠の「DOWNLOAD PDF」から返品書(Arsenal Direct Returns Form)のpdfをプリントアウトしましょう。

返品書の書き方

その返品書に返品、返金等の詳細(どういう理由で返品、交換したいのか)を記載し、返品商品と一緒に同梱。

以上の「返品書」を同梱の上、最寄りの郵便局からメールで確認した返送先住所に返品します。

英国に郵送「国際郵便」何で送ればいい?

いよいよ待ちに待った郵送です。

でも海外に送ったことないすけどー…何で送ればいいの???

という皆さんもご安心ください。

現在郵送方法は3つ。

国際郵送料金

※郵便情報は2021年時点での情報です。変更されている可能性もあります。

東京からシャツを送り返す場合の郵送料金を調べてみました。

※条件:
・郵送の種類を「荷物(小包)」
・小包の重さを350gで設定

その結果がこちら。

国際eパケット系のサービス停止中 (2024年9月現在)
以上のようにいろいろありますが、EMSと航空便がヒット
EMSと国際小包が3,000円超えなので、少しでも出金を抑えるためにも、
1,050円の「小形包装物」がベターのような気がします。
ただし「小形包装物」には追跡サービスがつかないので、紛失を防ぎたい場合はEMSか国際小包で送りましょう。

国際郵便のラベルは郵便局に置いてあります。

書き方がわからない場合は、郵便局の人に訊きましょう。めっちゃ懇切丁寧に教えてくれるはず。
(むかしは鬼の目で睨んでくる、ぶっきらぼうだったキラー職員の方も、民営化されてからだいぶ丸くなりましたお疲れ様です)

ところで、郵送料はどちらが負担するのか?

こちらのミスならこちら払いになる可能性が高いですが、先方のミスなら先方払いにして欲しいですよね。

というわけで、一応これも先方に確認しましょう。

Do you refund my shipping cost? Because it is not my fault so.
( こっちからの送料も負担してくれるんやろね?だってこれ俺のせいやないやんか?)

返品した後は、返金もしくは、別の商品が送られてくることを毎日手を合わせて祈るだけ。

これだけ。

以上アーセナルダイレクトでの商品交換、返品、返金の方法でしたー。

では素敵なアーセナル・ダイレクトライフを!

P.S
それでもわかんない!って人は、Twitterからリプくださいー。

自由研究動画

【崖っぷちから奇跡の生還】カラフィオーリのトリセツ



↓あざーす!あなたのそのひとぽちがモヅベーション。
人気ブログランキングへにほんブログ村 サッカーブログ プレミアリーグへ

【全試合放送】プレミアついに解禁!1ヶ月無料♪

自由研究動画

【崖っぷちから奇跡の生還】カラフィオーリのトリセツ



↓あざーす!あなたのそのひとぽちがモヅベーション。
人気ブログランキングへにほんブログ村 サッカーブログ プレミアリーグへ

【全試合放送】プレミアついに解禁!1ヶ月無料♪
妄想記事を描いている猿

アーセナルのせいで日本に帰国できなくなった非国民、出家信者。「妄想8割・ガセ2割」をモットーにアーセナルのエア情報を垂れ流す意識低い系ブロガーとして、日本人グーナーのメディアリテラシー向上に貢献すべく、ほぼ毎日ブログを更新中。

さる@グナーをフォローする
関連記事
アーセナルグッズレビュー
スポンサーリンク
さる@グナーをフォローする
Arsenal (アーセナル) 猿のプレミアライフ

コメント

タイトルとURLをコピーしました